香港远足径建设管理经验及启示

Hong Kong Hiking Trail Experience of Construction and Management: Take Hong Kong Trail as An Example

摘要:

远足作为最受欢迎的健身休闲活动，实现了居民与郊野的良性互动，许多城市开始关注并尝试建设远足体系。香港通过远足径的建设形成连接郊野公园的网络，并实现郊野公园的功能提升与拓展，提供了可资借鉴的样本。根据其概念和内涵，分析了远足径与绿道在功能定位和管理体制上的差异。以港岛径为例，归纳了选线规划和游径设施设计要点，总结了植被优化修复、安全保障管理、多元社会参与、花事活动组织方面的管理运营经验，并探讨港岛径对其他城市远足径建设与运营的启示。

Abstract:

Hiking, as the most popular fitness and leisure activity, has realized the benign interaction between residents and the countryside. Many cities begin to pay attention to and try to build hiking system. Hong Kong has established a network connecting country parks through the construction of hiking trails, and realized the enhancement and expansion of country parks, providing a model for reference. According to its concept and connotation, this paper analyzes the differences between hiking trails and greenways in functional orientation and management system. Taking the Island Trail as an example, this paper summarized the key points of route selection planning and trail facility design, summarized the management and operation experience of vegetation optimization and restoration, safety and security management, diversified social participation and flower activity organization, and discussed the enlightenment of the Island Trail to other urban hiking trails in construction and operation.