清代桂林环碧园平面复原研究

Plane Reconstruction of Guilin Huanbi Garden in the Qing Dynasty

摘要:

环碧园是清代桂林著名私家园林，时人赞誉其“不减辋川之胜”“不减淮浙盐商诸家”，但其形迹今已不存。根据《桂游日记》《白鹤洞图》等资料，将景观名称及方位信息转变为平面信息，逐步推导环碧园的选址布局和景观结构，复原出环碧园的平面示意图，并在此基础上分析其空间布局及造园特色，发现环碧园的造园选址巧妙，纳天然洞穴于园中；依托桂林的真山真水造园；在园林布局和建筑营造上突出功能性。

Abstract:

Landscape architecture; Qing Dynasty; Huanbi Garden; Private garden; Layout restoration